-
1 Twenty-Foot Container Equivalent Unit
Transport: TEUУниверсальный русско-английский словарь > Twenty-Foot Container Equivalent Unit
-
2 twenty-foot container
twenty-foot container LOGIS 20' Container m (Außenmaß: Länge 6,058 m, Breite 2,438 m, Höhe 2,591 m, Rauminhalt 33,1 m3, Nutzlast: 21.670 kg; cf TEU, teu, twenty foot equivalent unit)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > twenty-foot container
-
3 twenty-foot equivalent unit
twenty-foot equivalent unit (TEU, teu) LOGIS 20' Container-Verrechnungseinheit f, 20-Fuß-Einheit f, 20-Fuß-Standardcontainer m (in containerization and shipping a measure of capacity or throughput related to a standard 20ft = 20' ISO container; e.g. a 40ft container = 2 teus)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > twenty-foot equivalent unit
-
4 twenty-foot equivalent unit
двадцатифутовый эквивалент
ДФЕ
стандартный контейнер
Стандартная единица измерения грузовместимости контейнеров, контейнеровозов и контейнерных терминалов для морских и смешанных перевозок.
Ообозначается размером - двадцать погонных футов = 610 см
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
twenty-foot equivalent unit
TEU
Standard unit for counting containers of various capacities and for describing the capacities of container ships or terminals
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2868]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twenty-foot equivalent unit
-
5 twenty-foot equivalent unit
сокр. TEU трансп. двадцатифутовый контейнер, двадцатифутовый эквивалент, ДФЭ, ТЕУ (стандартная единица измерения контейнерных грузов, соответствующая транспортному контейнеру длиной 20 футов, шириной 8 футов и высотой 8,5 футов (соответственно 6,10 м × 2,44 м × 2,59 м); два двадцатифутовых контейнера составляют один сорокафутовый контейнер)See:Англо-русский экономический словарь > twenty-foot equivalent unit
-
6 forty-foot equivalent unit
сокр. FEU трансп. сорокафутовый контейнер (стандартная единица измерения контейнерных грузов, соответствующая транспортному контейнеру длиной сорок футов; один сорокафутовый контейнер равен двум двадцатифутовым контейнерам)See:Англо-русский экономический словарь > forty-foot equivalent unit
-
7 container
сущ.1) общ. тара; резервуар, канистра; вместилище; сосуд; контейнер (емкость для хранения, в основном жидких или сыпучих веществ)See:2) контейнера) трансп. (металлический ящик стандартного размера и дизайна, предназначенный для перевозок грузов железнодорожным, воздушным, морским или иным транспортом)cargo [freight\] container — грузовой контейнер
See:consolidated container, dry cargo container, containerization, twenty-foot equivalent unit, forty-foot equivalent unitб) трансп. (согласно определению "Международной конвенции по безопасным контейнерам": транспортное оборудование, специально сконструированное для обеспечения перевозки грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перевозки грузов, и достаточно прочное, чтобы служить для многократного использования)See:
* * *
контейнер: специальные стандартные ящики из металла для безопасной перевозки сложных грузов (в отличие от насыпных и наливных грузов, древесины, крупной машиностроительной продукции и др.); контейнеры могут перевозить на автомобилях, железнодорожным и морским транспортом. -
8 20' Container
20' Container m LOGIS twenty-foot container (Außenmaß: Länge 6,058 m, Breite 2,438 m, Höhe 2,591 m, Rauminhalt 33,1 m3, Nutzlast: 21.670 kg; cf TEU = twenty foot equivalent unit) -
9 Zwanzig-Fuß-Container-Einheit
Zwanzig-Fuß-Container-Einheit f IMP/EXP, LOGIS twenty-foot equivalent unit, TEU* * *f <Imp/Exp, Transp> twenty-foot equivalent unit (TEU)Business german-english dictionary > Zwanzig-Fuß-Container-Einheit
-
10 20' Container-Verrechnungseinheit
20' Container-Verrechnungseinheit f (TEU) LOGIS twenty-foot equivalent unit (Außenmaß: Länge 6,058 m, Breite 2,438 m, Höhe 2,591 m, Rauminhalt 33,1 m3, Nutzlast: 21.670 kg)Business german-english dictionary > 20' Container-Verrechnungseinheit
-
11 TEU
1) Общая лексика: Учебно-испытательный отряд (Training and Evaluation Unit)2) Морской термин: контейнер (20-футового эквивалента (на контейнеровозе, например)), Total Equivalent Unit3) Военный термин: U. S. Army Technical Escort Unit, technical escort unit, telemetry equipment unit4) Техника: transducer excitation unit5) Страхование: 20-feet equivalent unit6) Сокращение: Turret Electronics Unit7) Транспорт: Twenty-Foot Container Equivalent Unit, двадцатифутовый эквивалент (ДФЭ; twenty-foot equivalent unit)8) ЕБРР: twenty-foot equivalent unit9) Химическое оружие: Technical Escort Unit, U.S. Army10) Логистика: ДФЭ11) Военно-политический термин: Treaty on European Union12) NYSE. CP Ships Limited13) Аэропорты: Te Anau, New Zealand14) Международные перевозки: twenty foot equivalent unit (containers) -
12 двадцатифутовый эквивалент
двадцатифутовый эквивалент
ДФЕ
стандартный контейнер
Стандартная единица измерения грузовместимости контейнеров, контейнеровозов и контейнерных терминалов для морских и смешанных перевозок.
Ообозначается размером - двадцать погонных футов = 610 см
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
twenty-foot equivalent unit
TEU
Standard unit for counting containers of various capacities and for describing the capacities of container ships or terminals
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2868]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двадцатифутовый эквивалент
-
13 TEU
- единица измерения большегрузных контейнеров, эквивалентная 20-футовому контейнеру
- двадцатифутовый эквивалент
двадцатифутовый эквивалент
ДФЕ
стандартный контейнер
Стандартная единица измерения грузовместимости контейнеров, контейнеровозов и контейнерных терминалов для морских и смешанных перевозок.
Ообозначается размером - двадцать погонных футов = 610 см
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
twenty-foot equivalent unit
TEU
Standard unit for counting containers of various capacities and for describing the capacities of container ships or terminals
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2868]Тематики
Синонимы
EN
единица измерения большегрузных контейнеров, эквивалентная 20-футовому контейнеру
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TEU
-
14 TEU
-
15 стандартный контейнер
1) Aviation: approved container2) Economy: ISO container (принятый Международной организацией по стандартизации), unit container3) EBRD: twenty-foot equivalent unit( TEU) (для морских, а также смешанных перевозок; обозначается размером -двадцать погонных футов = 610 см)4) Automation: crateУниверсальный русско-английский словарь > стандартный контейнер
-
16 teu
-
17 TEU
См. также в других словарях:
Twenty-foot equivalent unit — a standard sized metal box which can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains and trucks. A related unit, the forty foot equivalent unit (often FEU or feu) is defined as two TEU. One TEU represents… … Wikipedia
Twenty-foot Equivalent Unit — Zwei 40 Fuß ISO Container (jeweils 2 TEU oder 1 FEU) oben, darunter zwei 20 Fuß ISO Container (jeweils 1 TEU). Twenty foot Equivalent Unit (Abkürzung TEU, deutsch Standardcontainer) ist eine international standardisierte Einheit… … Deutsch Wikipedia
Twenty-foot equivalent unit — Ein 2 TEU oder auch FEU Container Twenty foot Equivalent Unit (Abkürzung TEU, deutsch Standardcontainer) ist eine international standardisierte Einheit zur Zählung von ISO Containern verschiedener Größen und zur Beschreibung der Ladekapazität von … Deutsch Wikipedia
Twenty foot equivalent unit — Ein 2 TEU oder auch FEU Container Twenty foot Equivalent Unit (Abkürzung TEU, deutsch Standardcontainer) ist eine international standardisierte Einheit zur Zählung von ISO Containern verschiedener Größen und zur Beschreibung der Ladekapazität von … Deutsch Wikipedia
Twenty Foot Equivalent Unit (TEU) — 20 Fuß Einheit; Maßeinheit im Containerverkehr. Zur Vereinheitlichung der Kapazitäts und Durchsatzmessung werden die ⇡ Container verschiedener Länge auf diese Längeneinheit umgerechnet … Lexikon der Economics
Container crane — Container cranes A container crane (also container handling gantry crane, ship to shore crane ) is a design of large dockside gantry cranes found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships … Wikipedia
Container — may refer to: Items used to contain, store, and transport products, such as: Carton Bottle Can (disambiguation), several meanings Shipping containers include Crate Wooden box Intermodal container, aka Ship container or Cargo container Twenty foot … Wikipedia
Container (board game) — Container is an economic simulation board game for three to five players. The game is themed around the shipping industry, and the primary pieces in the game are shipping containers, hence the name of the game. The players in container produce,… … Wikipedia
Container ship — Two container ships pass in San Francisco Bay Class overview Name: Container ship Subclasses: (1) Geared or gearless … Wikipedia
Container (Transport und Verkehr) — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Container — Recycling Container Ein Container [ˌkɔnˈteːnɐ, ˌkɔnˈtɛɪnɐ] (lateinisch continere ‚zusammenhalten‘, ‚enthalten‘) bezeichnet meist Großraum Behälter zur Lagerung und zum Transport von Gütern. Sie existieren in vers … Deutsch Wikipedia
